Lemon Tree

"Lemon Tree" is a song by German britpop band Fool's Garden from the album Dish of the Day, which was released as a single in 1995 and became a major international hit in 1996. The single reached number 26 in the UK charts and remained at number one for several weeks in Germany. It also reached number one in Ireland, where Dustin the Turkey recorded a parody called "Christmas Tree".[1] Taiwanese singer Tarcy Su (in both Mandarin & Cantonese)[2] released covers of the song as did Korean singer Park Hye Kyung.
The band recorded a new version of the song in prior for their 2009 release High Times - The Best of Fools Garden. The singles "Wild Days" and "Suzy" were also re-recorded for this album.
(Wiki)

Lemon Tree

I'm sitting here in the boring room

It's just another rainy Sunday afternoon

I'm wasting my time

I got nothing to do

I'm hanging around

I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I'm driving around in my car

I'm driving too fast

I'm driving too far

I'd like to change my point of view

I feel so lonely

I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just a yellow lemon-tree

I'm turning my head up and down

I'm turning turning turning turning turning around

And all that I can see is just another lemon-tree

I'm sitting here

I miss the power

I'd like to go out taking a shower

But there's a heavy cloud inside my head

I feel so tired

Put myself into bed

Well, nothing ever happens and I wonder

Isolation is not good for me

Isolation I don't want to sit on the lemon-tree

I'm steppin' around in the desert of joy

Baby anyhow I'll get another toy

And everything will happen and you wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just another lemon-tree

I'm turning my head up and down

I'm turning turning turning turning turning around

And all that I can see is just a yellow lemon-tree

And I wonder, wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see, and all that I can see, and all that I can see

Is just a yellow lemon-tree 

Lemon Tree

一個人孤單單的下午

Yi ge ren gu dan dan de xia wu

當風吹得每棵樹都想跳舞

Dang feng chui de mei ke shu dou xiang tiao wu

記得昨天你穿藍色衣服

Ji de zuo tian ni chuan lan se yi fu

你說對愛太專注 容易孤獨

Ni shuo dui ai tai zhuan, zhu rong yi gu du

這句話什麼意思 我不清楚

Zhe ju hua shen me yi si, wo bu qing chu

我愛上了雲 愛上你

Wo ai shang le yun, ai shang ni

多麼希望像你 自由來去

Duo me xi wang xiang ni, zi you lai qu

原來星期天容易想念 

Yuan lai xing qi tian rong yi xiang nian

反覆看部電影 一遍一遍

Fan fu kan bu dian ying, yi bian yi bian

孤獨的流著眼 回憶太美

Gu du de, liu zhe yan lei, hui yi tai mei

愛多美麗 充滿香氣

Ai duo mei li, chong man xiang qi

只是在心裡它總是酸溜溜地

Zhi shi zai xin li ta zong shi suan liu liu di

我不懂我自己 越來越像 Lemon Tree

Wo bu dong wo zi ji, yue lai yue xiang Lemon Tree

我一天一天更愛你

Wo yi tian yi tian, geng ai ni

我不管不管不管愛楹W苦地

Wo bu guan bu guan bu guan ai hui kuku di

海藍藍的天氣 我的愛是 Lemon Tree 

Hai lan lande tianqi, wode ai shi Lemon Tree

(哦....不管不管)

Da, da da da da di da da da da da da ben di da da, da di di da.

Isolation 想住進你心裡

Isolation xiang zhu jin ni xin li

Isolation 期待下雨的一棵 Lemon Tree

Isolation qi dai xia yu de yi ke Lemon Tree

你總是望著 藍藍海面 

Ni zong shi wang zhe, lan lan hai mian

說著流浪過的夢 容易實現

Shuo zhe liu lang guo de meng, rong yi shi xian

這句話什麼意思 我不清楚

he ju hua shen me yi si, wo bu qing chu